شهروندی ترکیه و اقامت مالیاتی در ترکیه در سال ۲۰۲۶ | راهنمای سرمایه‌گذاران
اخذ تابعیت ترکیه از طریق سرمایه گذاری

شهروندی ترکیه و اقامت مالیاتی در ترکیه در سال ۲۰۲۶ | راهنمای سرمایه‌گذاران

تاریخ ایجاد : اصلاح شده : بازدید : 57 نوشته شده توسط Mudar Mutlak
اندازه فونت

فهرست مطالب

شهروندی ترکیه از طریق سرمایه‌گذاری و اقامت مالیاتی در ترکیه ۲۰۲۶: راهنمای سرمایه‌گذار برای سرمایه‌گذاری در املاک و معافیت مالیاتی ۲۰ ساله

ترکیه یکی از کشورهایی است که سرمایه‌گذاری در املاک، امکان دریافت شهروندی و امکان ایجاد اقامتگاه و اقامت مالیاتی را در کنار یکدیگر فراهم می‌کند. با این حال، برای سرمایه‌گذاران خارجی مهم است که میان این مفاهیم تفاوت قائل شوند، زیرا دریافت شهروندی ترکیه به‌طور خودکار به معنای تبدیل شدن فرد به مقیم مالیاتی ترکیه نیست.

قوانین مربوط به شهروندی از طریق سرمایه‌گذاری با قوانین مربوط به اقامت مالیاتی متفاوت هستند و هر یک الزامات، مراحل و آثار قانونی خاص خود را دارند.

در سال ۲۰۲۶، اهمیت این تمایز بیشتر شده است؛ زیرا طبق شرایط قانونی مشخص، نظامی وجود دارد که به برخی از افراد واجد شرایط که در ترکیه مقیم مالیاتی می‌شوند، اجازه می‌دهد درآمدها و سودهای دارای منشأ خارجی را تا ۲۰ سال از مالیات بر درآمد ترکیه معاف کنند.

این راهنما مهم‌ترین نکاتی را که سرمایه‌گذاران خارجی باید بدانند بررسی می‌کند؛ از سرمایه‌گذاری واجد شرایط در املاک برای دریافت شهروندی ترکیه گرفته تا وضعیت اعضای خانواده و فرزندان بزرگسال، مفهوم اقامتگاه و اقامت مالیاتی و شرایط استفاده از معافیت مالیاتی برای درآمدهای خارجی.

اول: شهروندی ترکیه از طریق سرمایه‌گذاری در سال ۲۰۲۶

قوانین ترکیه برای سرمایه‌گذارانی که شرایط قانونی تعیین‌شده را رعایت می‌کنند، یک مسیر استثنایی برای دریافت شهروندی ترکیه فراهم کرده است.

در مورد سرمایه‌گذاری در املاک، ماده ۲۰/۲-ب آیین‌نامه اجرای قانون شهروندی ترکیه به سرمایه‌گذاری ملکی به ارزش حداقل ۴۰۰,۰۰۰ دلار آمریکا اشاره می‌کند.

با این حال، مبلغ سرمایه‌گذاری تنها عاملی نیست که باید مورد توجه قرار گیرد. قوانین دیگری نیز درباره مالکیت ملک، نحوه ثبت آن و مدت نگهداری ملک پیش از فروش وجود دارد.

برای اطلاعات بیشتر درباره شرایط و مراحل، می‌توانید به راهنمای شهروندی ترکیه از طریق سرمایه‌گذاری در املاک در سال ۲۰۲۶ مراجعه کنید.

آیا می‌توان ملک را از طریق یک شرکت ترکیه‌ای برای دریافت شهروندی خریداری کرد؟

یکی از مهم‌ترین نکات برای سرمایه‌گذاران خارجی این است که سرمایه‌گذاری ملکی واجد شرایط برای شهروندی باید بر اساس ملکی باشد که به نام شخص حقیقی خارجی ثبت شده است.

بنابراین، ملکی که به نام یک شرکت ترکیه‌ای ثبت شده باشد، نمی‌تواند به‌عنوان سرمایه‌گذاری واجد شرایط برای شهروندی مورد استفاده قرار گیرد؛ حتی اگر متقاضی شهروندی ۱۰۰٪ سهام شرکت ترکیه‌ای را در اختیار داشته باشد.

به عبارت دیگر، مالکیت کامل شرکت باعث نمی‌شود ملکی که متعلق به شرکت است، برای اهداف برنامه شهروندی به‌عنوان ملک شخصی سرمایه‌گذار محسوب شود.

ملک باید مستقیماً به نام سرمایه‌گذار به عنوان شخص حقیقی ثبت شود.

همچنین، سرمایه‌گذاری واجد شرایط نمی‌تواند به شکل مالکیت مشترک یا سهم مشاع باشد؛ سرمایه‌گذار باید مالکیت کامل ملک مربوطه را به دست آورد.

در صورت استفاده از بیش از یک ملک، می‌توان از چند ملک برای رسیدن به ارزش کل مورد نیاز استفاده کرد، مشروط بر اینکه معاملات خرید به‌طور کامل انجام شده باشند.

برای آشنایی بیشتر با انواع املاکی که می‌توانند مورد استفاده قرار گیرند، به راهنمای املاک مناسب برای سرمایه‌گذاری و دریافت شهروندی ترکیه مراجعه کنید.

شهروندی ترکیه برای اعضای خانواده و فرزندان بزرگسال

ماده ۱۲/۱-ب قانون شهروندی ترکیه شماره ۵۹۰۱ به همراه سرمایه‌گذار، امکان شمول همسر خارجی و فرزند خارجی زیر سن قانونی یا فرزند تحت تکفل را در چارچوب دریافت استثنایی شهروندی فراهم می‌کند.

با این حال، وضعیت فرزندان بزرگسال نیازمند بررسی جداگانه است.

اصطلاح «فرزند تحت تکفل» در این زمینه به افراد دارای معلولیت اشاره دارد.

بر این اساس، فرزندی که ۱۸ سال یا بیشتر دارد، عموماً برای دریافت شهروندی ترکیه به سرمایه‌گذاری واجد شرایط جداگانه نیاز خواهد داشت.

بنابراین، سرمایه‌گذاری که دارای فرزندان بزرگسال است نباید به‌طور خودکار فرض کند که تمام فرزندان در پرونده شهروندی وی قرار خواهند گرفت؛ بلکه سن، وضعیت قانونی و شرایط خاص هر فرد باید به‌صورت جداگانه بررسی شود.

ملک تا چه مدت باید قبل از فروش نگهداری شود؟

یکی از الزامات اصلی سرمایه‌گذاری ملکی واجد شرایط برای شهروندی ترکیه، وجود تعهد به عدم فروش ملک به مدت سه سال است.

این محدودیت هم‌زمان با مراحل انتقال سند مالکیت در اداره ثبت اسناد و املاک ثبت می‌شود.

باید میان تاریخ ثبت تعهد در اداره ثبت اسناد و املاک و تاریخ صدور گواهی انطباق تفاوت قائل شد.

دوره سه‌ساله قانونی از تاریخ ثبت خرید/تعهد در اداره ثبت اسناد و املاک آغاز می‌شود، نه از تاریخ صدور گواهی انطباق در مرحله بعد.

پس از پایان دوره سه‌ساله، مالک می‌تواند برای رفع این محدودیت درخواست دهد و پس از آن امکان فروش ملک وجود خواهد داشت.

روند دریافت شهروندی ترکیه چقدر طول می‌کشد؟

قوانین ترکیه مدت زمان ثابتی را که طی آن درخواست شهروندی از طریق سرمایه‌گذاری باید تکمیل شود، تعیین نکرده‌اند.

مدت زمان بررسی بسته به عوامل مختلف متفاوت است، از جمله:

  • کامل بودن پرونده.

  • دقت و شفافیت مدارک.

  • بررسی مدارک پشتیبان.

  • تابعیت متقاضی.

  • سوابق کیفری.

  • نتایج بررسی‌های امنیتی، اطلاعاتی و پلیسی.

در عمل، حدود شش ماه از تاریخ تکمیل رسمی درخواست شهروندی و مراجعه حضوری به مرجع ذی‌صلاح می‌تواند به‌عنوان یک میانگین عملی در نظر گرفته شود.

با این حال، این مدت تضمین‌شده نیست و بسته به پرونده ممکن است کوتاه‌تر یا طولانی‌تر باشد.

پس از صدور تصمیم شهروندی، درخواست کارت شناسایی ترکیه و گذرنامه به‌صورت جداگانه انجام می‌شود. بنابراین، مدت زمان کلی تا دریافت گذرنامه شامل این مراحل اداری نهایی نیز خواهد بود.

برای اطلاع از مدارک مورد نیاز، می‌توانید راهنمای مدارک مورد نیاز برای دریافت شهروندی ترکیه از طریق خرید ملک را بررسی کنید.

دوم: شهروندی ترکیه به‌طور خودکار به معنای اقامت مالیاتی نیست

این نکته‌ای اساسی است که هر سرمایه‌گذار بین‌المللی باید آن را درک کند.

شهروندی ترکیه و اقامت مالیاتی دو مفهوم حقوقی متفاوت هستند.

ممکن است فردی از طریق سرمایه‌گذاری شهروندی ترکیه را دریافت کند، اما اینکه آیا وی از نظر مالیاتی مقیم ترکیه محسوب می‌شود یا خیر، بر اساس مقررات قانون مالیات بر درآمد ترکیه تعیین می‌شود.

بر اساس ماده ۴ قانون مالیات بر درآمد، دو معیار حقوقی جایگزین وجود دارد که بر اساس آنها ممکن است فرد مقیم ترکیه محسوب شود:

  1. داشتن اقامتگاه در ترکیه.

  2. اقامت مستمر در ترکیه برای بیش از شش ماه در طول یک سال تقویمی.

این دو معیار جایگزین یکدیگر هستند و قانون الزام نمی‌کند که هر دو معیار هم‌زمان رعایت شوند.

آیا برای تبدیل شدن به مقیم مالیاتی باید ۱۸۳ یا ۱۸۴ روز در ترکیه اقامت داشت؟

یکی از رایج‌ترین پرسش‌ها میان سرمایه‌گذاران خارجی این است که آیا فرد باید ۱۸۳ یا ۱۸۴ روز در ترکیه بماند تا مقیم مالیاتی شود؟

پاسخ قانونی این است که هیچ الزام عمومی و مستقلی وجود ندارد که هر شخص پیش از تبدیل شدن به مقیم مالیاتی، حتماً ۱۸۳ یا ۱۸۴ روز در ترکیه اقامت داشته باشد.

معیار زمانی مندرج در ماده ۴/۲ به اقامت مستمر بیش از شش ماه در طول یک سال تقویمی اشاره دارد.

در مقابل، اگر اقامتگاه فرد در ترکیه باشد، ممکن است اقامت مالیاتی بر اساس معیار اقامتگاه ایجاد شود، بدون اینکه فرد منتظر تکمیل دوره شش‌ماهه بماند.

منظور از اقامتگاه در ترکیه چیست؟

داشتن یک آدرس ثبت‌شده در ترکیه، به‌تنهایی لزوماً به این معنا نیست که فرد از نظر حقوقی دارای اقامتگاه در ترکیه است.

ماده ۴ قانون مالیات بر درآمد، مفهوم اقامتگاه را به قانون مدنی ترکیه ارجاع می‌دهد.

بر اساس ماده ۱۹ قانون مدنی ترکیه، محل اقامت شخص مکانی است که فرد در آن با قصد اقامت دائمی زندگی می‌کند.

بنابراین، موضوع صرفاً وجود یک آدرس رسمی نیست، بلکه باید مشخص شود که محل زندگی واقعی فرد بر اساس مفهوم حقوقی، اقامتگاه وی محسوب می‌شود یا خیر.

ثبت آدرس محل اقامت در ترکیه یک شاخص اداری مهم برای وجود اقامتگاه است، اما وجود ارتباط واقعی و حقیقی با ترکیه نیز هنگام ارزیابی وضعیت مالیاتی اهمیت دارد.

آیا ثبت آدرس در ترکیه به‌تنهایی کافی است؟

این یکی از حساس‌ترین موضوعات در زمینه اقامت مالیاتی است.

قانون نشان می‌دهد که ثبت آدرس محل اقامت در ترکیه یک شاخص رسمی و قوی برای وجود اقامتگاه است. برخی تصمیمات اداری منتشرشده نیز مواردی را نشان داده‌اند که در آنها تعهد مالیاتی کامل از تاریخ ثبت اقامتگاه در ترکیه آغاز شده است، بدون اینکه فرد منتظر اقامت بیش از شش ماه در کشور بماند.

با این حال، ثبت یک آدرس رسمی در شرایطی که فرد هیچ اقامت واقعی در ترکیه ندارد و زندگی واقعی وی همچنان به‌طور کامل در خارج از ترکیه ادامه دارد، می‌تواند در صورت بازرسی مالیاتی یا اختلاف، موجب چالش‌های اثباتی و حقوقی شود.

بنابراین، ثبت آدرس نباید کاملاً جدا از مفهوم واقعی و ماهوی اقامتگاه در نظر گرفته شود.

رویکرد محتاطانه‌تر برای اثبات اقامت مالیاتی چیست؟

از نظر مدیریت ریسک، یک رویکرد محتاطانه‌تر می‌تواند شامل موارد زیر باشد:

  • ایجاد یک اقامتگاه واقعی در ترکیه.

  • ثبت صحیح محل اقامت در سیستم ثبت آدرس.

  • داشتن رابطه واقعی و حقیقی با ترکیه که با قصد اقامت در این کشور مطابقت داشته باشد.

  • برای افرادی که رویکرد محتاطانه‌تری را ترجیح می‌دهند، ترکیب اقامتگاه واقعی با اقامت فیزیکی در ترکیه برای بیش از شش ماه در طول سال تقویمی.

با این حال، تأکید می‌شود که ترکیب این دو عنصر یک الزام قانونی مستقل برای ایجاد اقامت مالیاتی نیست؛ بلکه رویکردی برای مدیریت ریسک و تقویت مدارک مربوط به اقامت و کاهش احتمال اختلافات آینده است.

سوم: معافیت مالیاتی ۲۰ ساله برای درآمدهای خارجی

یکی از مهم‌ترین موضوعات مرتبط با اقامت مالیاتی در ترکیه، نظام معافیت مربوط به برخی درآمدها و سودهای دارای منشأ خارجی است.

قانون شماره ۷۵۸۲ ماده ۲۰/D مکرر را به قانون مالیات بر درآمد اضافه کرده است.

بر اساس این مقررات، افراد واجد شرایطی که در ترکیه مقیم مالیاتی می‌شوند، می‌توانند با رعایت الزامات قانونی، از معافیت ۲۰ ساله مالیات بر درآمد ترکیه برای درآمدها و سودهای واجد شرایط با منشأ خارجی بهره‌مند شوند.

بخشنامه عمومی شماره ۳۳۳ مالیات بر درآمد قواعد اجرایی این نظام را مشخص می‌کند.

چه کسانی می‌توانند از معافیت مالیاتی ۲۰ ساله استفاده کنند؟

برای استفاده از این نظام، فرد باید مجموعه‌ای از شرایط اساسی را رعایت کند، از جمله:

  • در تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۶ یا پس از آن مقیم مالیاتی ترکیه شود.

  • در زمان درخواست معافیت همچنان مقیم مالیاتی ترکیه باشد.

  • شرایط مربوط به سه سال تقویمی بلافاصله پیش از سال ایجاد اقامت مالیاتی در ترکیه را رعایت کند.

یکی از شرایط مهم مربوط به دوره سه‌ساله قبلی این است که فرد در این دوره اقامتگاه در ترکیه نداشته باشد و به‌طور کلی، نوعی تعهد مالیاتی در ترکیه نداشته باشد که مانع استفاده وی از معافیت شود.

مالیات‌های قبلی در ترکیه چه وضعیتی دارند؟

داشتن درآمد مشمول مالیات در ترکیه در سال‌های گذشته لزوماً به این معنا نیست که فرد امکان استفاده از معافیت را از دست داده است.

در شرایط مشخص، مقررات امکان وجود برخی تعهدات مالیاتی قبلی مرتبط با انواع خاصی از درآمد را فراهم می‌کند، مانند:

  • درآمد اجاره.

  • درآمد سرمایه‌گذاری.

  • سود سرمایه‌ای.

وجود این دسته‌ها به‌خودی‌خود مانع استفاده از معافیت نمی‌شود.

سایر تعهدات مالیاتی در ترکیه طی دوره سه ساله قبلی باید با توجه به شرایط هر پرونده پیش از درخواست معافیت بررسی شوند.

بنابراین، بررسی وضعیت مالیاتی قبلی سرمایه‌گذار و اطمینان از رعایت تمامی شرایط قانونی پیش از اتکا به این نظام اهمیت زیادی دارد.

آیا معافیت مالیاتی ۲۰ ساله به‌صورت خودکار اعمال می‌شود؟

خیر.

این معافیت صرفاً به دلیل انتقال فرد به ترکیه یا تبدیل شدن وی به مقیم مالیاتی، به‌صورت خودکار اعمال نمی‌شود.

مودی مالیاتی باید در مهلت تعیین‌شده در بخشنامه شماره ۳۳۳، درخواست خود را به اداره مالیات ذی‌صلاح ارائه کرده و مدرک زیر را دریافت کند:

Exemption Certificate for Income and Gains Derived from Abroad

یعنی:

گواهی معافیت درآمدها و سودهای حاصل از خارج از کشور

به‌طور کلی، درخواست باید تا پایان سال تقویمی که فرد در آن مقیم مالیاتی ترکیه می‌شود ارائه شود.

اگر اقامت مالیاتی در ماه‌های نوامبر یا دسامبر ایجاد شود، بخشنامه اجازه می‌دهد درخواست تا پایان فوریه سال بعد ارائه شود.

تفاوت گواهی اقامت مالیاتی و گواهی معافیت چیست؟

یکی از اشتباهاتی که سرمایه‌گذاران ممکن است مرتکب شوند، یکسان دانستن این دو مدرک است.

اما:

گواهی اقامت مالیاتی

Tax Residency Certificate

نشان می‌دهد که فرد از نظر مالیاتی مقیم ترکیه محسوب می‌شود.

گواهی معافیت

Exemption Certificate

مدرکی جداگانه است که برای استفاده از نظام معافیت ۲۰ ساله طبق ماده ۲۰/D مکرر و بخشنامه شماره ۳۳۳ مورد نیاز است.

بنابراین، دریافت گواهی اقامت مالیاتی به‌طور خودکار به معنای دریافت معافیت مالیاتی از درآمدهای خارجی نیست.

چه نوع درآمدهایی مشمول معافیت هستند؟

معافیت مورد بحث مربوط به درآمدها و سودهای دارای منشأ خارج از ترکیه است که شرایط این نظام را رعایت کنند.

درآمدی که منشأ آن ترکیه باشد همچنان مشمول مقررات عادی مالیاتی ترکیه خواهد بود.

همچنین درآمد خارجی مشمول معافیت، صرفاً به دلیل معاف بودن، در اظهارنامه سالانه مالیات بر درآمد ترکیه درج نمی‌شود.

به همین ترتیب، مالیات خارجی پرداخت‌شده بابت درآمد معاف، به‌طور کلی نمی‌تواند به‌عنوان اعتبار مالیاتی در برابر مالیات ترکیه مربوط به سایر درآمدهای مشمول مالیات استفاده شود.

این موضوع برای یک سرمایه‌گذار بین‌المللی چه معنایی دارد؟

برای سرمایه‌گذاری که دارای منابع درآمد یا سرمایه‌گذاری در خارج از ترکیه است، تفاوت میان درآمد با منشأ ترکیه و درآمد با منشأ خارجی اهمیت زیادی پیدا می‌کند.

صرفاً مقیم مالیاتی شدن در ترکیه به این معنا نیست که تمام منابع درآمد خارجی فرد به‌طور خودکار مشمول مالیات ترکیه خواهند شد؛ ابتدا باید مشخص شود که آیا درآمد مورد نظر در محدوده معافیت ماده ۲۰/D مکرر قرار می‌گیرد و آیا سرمایه‌گذار تمام شرایط لازم را رعایت کرده است یا خیر.

در مقابل، درآمد با منشأ ترکیه همچنان مشمول مقررات عادی مالیاتی ترکیه خواهد بود.

شهروندی ترکیه و اقامت مالیاتی: مقایسه کلیدی

موضوع شهروندی ترکیه از طریق سرمایه‌گذاری اقامت مالیاتی
مبنای قانونی قانون شهروندی ترکیه و آیین‌نامه‌های اجرایی قانون مالیات بر درآمد
سرمایه‌گذاری در املاک یکی از مسیرهای واجد شرایط، مشروط به رعایت الزامات به‌خودی‌خود شرط محسوب نمی‌شود
حداقل سرمایه‌گذاری ملکی ۴۰۰,۰۰۰ دلار آمریکا حداقل سرمایه‌گذاری مشابهی وجود ندارد
محدودیت فروش ملک ۳ سال جزء قواعد اقامت مالیاتی نیست
شهروندی نتیجه قانونی برنامه شهروندی در صورت رعایت شرایط به‌طور خودکار منجر به شهروندی نمی‌شود
معیار اقامت مبتنی بر قاعده ۱۸۳/۱۸۴ روزه نیست اقامتگاه در ترکیه یا بیش از شش ماه طبق معیار قانونی
درآمد خارجی محور اصلی برنامه شهروندی نیست در صورت رعایت شرایط ممکن است مشمول معافیت ۲۰ ساله شود
مدرک خاص گواهی انطباق و مراحل شهروندی گواهی اقامت مالیاتی و در صورت درخواست معافیت، گواهی معافیت جداگانه

سرمایه‌گذار پیش از انتقال به ترکیه چه مواردی را باید بررسی کند؟

اگر هدف فقط دریافت شهروندی نیست و شامل مدیریت وضعیت مالیاتی و درآمدهای خارجی نیز می‌شود، باید تمام جوانب موضوع را بررسی کرد.

۱. بررسی سه سال گذشته

وضعیت سرمایه‌گذار در سه سال تقویمی پیش از سالی که اقامت مالیاتی ترکیه ایجاد می‌شود باید بررسی شود؛ از جمله اقامتگاه و تعهدات مالیاتی قبلی.

۲. تعیین ماهیت منابع درآمد

باید میان درآمد حاصل از ترکیه و درآمد حاصل از خارج از ترکیه تفاوت قائل شد، زیرا معافیت مورد بحث مربوط به درآمدها و سودهای واجد شرایط با منشأ خارجی است.

۳. ایجاد اقامتگاه واقعی در صورت نیاز

اگر رابطه واقعی سکونتی با ترکیه وجود ندارد، نباید صرفاً به ثبت یک آدرس رسمی اتکا کرد.

۴. درک تفاوت میان شهروندی و اقامت مالیاتی

دریافت شهروندی ترکیه به‌طور خودکار به معنای دریافت معافیت مالیاتی ۲۰ ساله نیست.

۵. درخواست جداگانه برای معافیت

حتی اگر فرد مقیم مالیاتی ترکیه شود، استفاده از معافیت نیازمند درخواست جداگانه و دریافت گواهی معافیت طبق نظام مربوطه است.

جمع‌بندی: سرمایه‌گذاران در ترکیه در سال ۲۰۲۶ چه نکاتی را باید بدانند؟

اول، سرمایه‌گذاری ملکی به ارزش ۴۰۰,۰۰۰ دلار آمریکا می‌تواند در صورت رعایت سایر شرایط قانونی، مبنای درخواست شهروندی ترکیه باشد.

دوم، ملک واجد شرایط باید مستقیماً به نام سرمایه‌گذار به‌عنوان شخص حقیقی ثبت شود. ملکی که متعلق به یک شرکت ترکیه‌ای است، حتی اگر سرمایه‌گذار مالک کامل شرکت باشد، نمی‌تواند برای این منظور مورد استفاده قرار گیرد.

سوم، ملک مشمول محدودیت فروش سه‌ساله است و این دوره قانونی از تاریخ ثبت خرید/تعهد در اداره ثبت اسناد و املاک آغاز می‌شود.

چهارم، شهروندی ترکیه به‌طور خودکار به معنای مقیم مالیاتی شدن فرد در ترکیه نیست.

پنجم، اقامت مالیاتی می‌تواند بر اساس داشتن اقامتگاه واقعی در ترکیه یا اقامت مستمر بیش از شش ماه در طول سال تقویمی ایجاد شود، مطابق معیارهای قانونی ماده ۴. قانون الزام نمی‌کند که هر دو معیار هم‌زمان رعایت شوند.

ششم، در صورتی که فرد اقامتگاه واقعی در ترکیه ایجاد کرده باشد و شرایط قانونی مربوطه را رعایت کند، یک دوره انتظار عمومی و اجباری ۱۸۳ یا ۱۸۴ روزه وجود ندارد.

هفتم، افراد واجد شرایطی که در تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۶ یا پس از آن مقیم مالیاتی ترکیه می‌شوند، ممکن است در صورت رعایت تمامی شرایط، واجد شرایط معافیت ۲۰ ساله برای درآمدها و سودهای واجد شرایط با منشأ خارجی باشند.

هشتم، این معافیت خودکار نیست و نیازمند ارائه درخواست و دریافت گواهی معافیت مربوطه است.

در نهایت، برای سرمایه‌گذار بین‌المللی که دارای درآمد، دارایی یا فعالیت تجاری خارج از ترکیه است، بررسی اقامت مالیاتی و معافیت درآمدهای خارجی باید هم‌زمان با بررسی شهروندی و سرمایه‌گذاری ملکی انجام شود، نه صرفاً پس از تصمیم به انتقال به ترکیه.

منابع قانونی

چارچوب قانونی مطرح‌شده در این مقاله بر اساس منابع زیر است:

  1. قانون شهروندی ترکیه شماره ۵۹۰۱، ماده ۱۲/۱-ب.

  2. آیین‌نامه اجرای قانون شهروندی ترکیه، ماده ۲۰/۲-ب.

  3. بخشنامه TKGM شماره ۲۰۲۴/۴ و راهنمای اجرایی آن.

  4. قانون خدمت نظام وظیفه شماره ۷۱۷۹، ماده ۴۳.

  5. قانون مالیات بر درآمد شماره ۱۹۳، مواد ۳، ۴، ۵، ۶ و ماده ۲۰/D مکرر.

  6. قانون شماره ۷۵۸۲، ماده ۴.

  7. بخشنامه عمومی شماره ۳۳۳ مالیات بر درآمد، مورخ ۴ ژوئیه ۲۰۲۶.

  8. قانون مدنی ترکیه شماره ۴۷۲۱، ماده ۱۹.

  9. تصمیمات اداری منتشرشده اداره درآمد ترکیه درباره اقامتگاه در ترکیه و تعهد مالیاتی کامل.

این مقاله صرفاً برای اهداف اطلاع‌رسانی عمومی ارائه شده و به منزله مشاوره حقوقی یا مالیاتی اختصاصی نیست. نحوه اعمال مقررات به شرایط هر سرمایه‌گذار، از جمله اقامتگاه قبلی، محل اقامت، منابع درآمد و تعهدات مالیاتی وی در سال‌های گذشته بستگی دارد. پیش از درخواست شهروندی یا معافیت مالیاتی، توصیه می‌شود شرایط هر پرونده به‌صورت جداگانه توسط وکیل و مشاور مالیاتی متخصص بررسی شود.

 


Mudar Mutlak author

نوشته شده توسط

COO

Mudar Mutlak از متخصصان باتجربه در حوزه املاک و مستغلات است که در زمینه مدیریت عملیات، مشاوره سرمایه‌گذاری و مدیریت...

مشاهده همه مقالات

سوالات متداول

آیا دریافت شهروندی ترکیه به‌طور خودکار به معنای مقیم مالیاتی شدن در ترکیه است؟
خیر. شهروندی ترکیه و اقامت مالیاتی دو مفهوم حقوقی متفاوت هستند. اقامت مالیاتی بر اساس قانون مالیات بر درآمد ترکیه و عواملی مانند داشتن اقامتگاه در ترکیه یا اقامت مستمر بیش از شش ماه در طول یک سال تقویمی تعیین می‌شود.
حداقل میزان سرمایه‌گذاری در املاک برای دریافت شهروندی ترکیه در سال ۲۰۲۶ چقدر است؟
سرمایه‌گذاری در ملکی به ارزش حداقل ۴۰۰٬۰۰۰ دلار آمریکا می‌تواند در صورت رعایت سایر الزامات قانونی، سرمایه‌گذار را واجد شرایط دریافت شهروندی ترکیه کند.
آیا می‌توان از ملکی که متعلق به شرکت ترکیه‌ای من است برای دریافت شهروندی استفاده کرد؟
خیر. ملک واجد شرایط باید مستقیماً به نام سرمایه‌گذار خارجی به‌عنوان شخص حقیقی ثبت شده باشد. مالکیت ۱۰۰ درصد یک شرکت ترکیه‌ای به این معنا نیست که ملکی که متعلق به شرکت است، برای اهداف شهروندی به‌عنوان ملک شخصی سرمایه‌گذار محسوب شود.
ملک را چه مدت باید قبل از فروش نگهداری کرد؟
به‌طور کلی، ملک واجد شرایط باید حداقل سه سال نگهداری شود. دوره مربوطه از تاریخ ثبت خرید و تعهد در اداره ثبت اسناد و املاک آغاز می‌شود.
آیا فرزندان بزرگسال می‌توانند در درخواست شهروندی سرمایه‌گذار قرار گیرند؟
به‌طور کلی، فرزندان بزرگسال به یک سرمایه‌گذاری واجد شرایط جداگانه نیاز دارند. شرایط مربوط به فرزندان تحت تکفل باید با توجه به سن، وضعیت حقوقی و شرایط خاص هر فرد بررسی شود
آیا برای تبدیل شدن به مقیم مالیاتی باید ۱۸۳ یا ۱۸۴ روز در ترکیه اقامت داشت؟
لزوماً خیر. اقامت مالیاتی می‌تواند بر اساس معیار اقامتگاه ایجاد شود، بدون اینکه نیاز به انتظار ۱۸۳ یا ۱۸۴ روز باشد. اقامت مستمر بیش از شش ماه در طول یک سال تقویمی نیز یکی دیگر از معیارهای قانونی محسوب می‌شود.
آیا ثبت آدرس در ترکیه برای اثبات اقامت مالیاتی کافی است؟
لزوماً خیر. ثبت آدرس یک شاخص رسمی مهم است، اما شرایط واقعی فرد و وجود ارتباط واقعی با ترکیه نیز ممکن است در تعیین اقامتگاه اهمیت داشته باشد.
چه کسانی می‌توانند از معافیت ۲۰ ساله مالیات بر درآمدهای خارجی استفاده کنند؟
افراد واجد شرایطی که از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ به بعد مقیم مالیاتی ترکیه می‌شوند، در صورت رعایت الزامات قانونی مربوطه، از جمله شرایط مربوط به سه سال تقویمی گذشته، ممکن است واجد شرایط این معافیت باشند.
آیا معافیت مالیاتی ۲۰ ساله به‌صورت خودکار اعمال می‌شود؟
خیر. برای استفاده از معافیت، فرد واجد شرایط باید درخواست جداگانه‌ای به اداره مالیات ذی‌صلاح ارائه کرده و گواهی معافیت موردنیاز را دریافت کند.
تفاوت گواهی اقامت مالیاتی و گواهی معافیت چیست؟
گواهی اقامت مالیاتی تأیید می‌کند که فرد از نظر مالیاتی مقیم ترکیه محسوب می‌شود. گواهی معافیت سندی جداگانه است که برای استفاده از معافیت ۲۰ ساله مربوط به درآمدها و سودهای واجد شرایط با منبع خارجی مورد نیاز است.
ls contact us persian